通知

■注意事項(xiàng)

● 本儀器是符合無線電法的產(chǎn)品。 它僅適用于日本，不能在海外使用。

（本產(chǎn)品僅在日本使用。

● 要使用此設(shè)備，需要智能手機(jī)等移動(dòng)設(shè)備。

該產(chǎn)品不包括移動(dòng)設(shè)備。

長(zhǎng)處

■ SK-320BT系列防水無線溫度記錄儀是具有防水性能的具有無線通信功能的數(shù)據(jù)記錄儀。

- 產(chǎn)品陣容包括集成型傳感器[SK-320BT]和獨(dú)立型傳感器[SK-320BT-C]。

● 與具有藍(lán)牙功能的智能手機(jī)等移動(dòng)終端進(jìn)行無線通信。

● 在能見度良好的直線的情況下，您可以在大約 30m 外檢查溫度測(cè)量值。

● 使用安裝在移動(dòng)終端上的專用應(yīng)用程序，對(duì)主機(jī)進(jìn)行各種設(shè)置，顯示測(cè)量值，并通過記錄器功能采集記錄的數(shù)據(jù)。

● 主機(jī)和移動(dòng)終端可與多臺(tái)單元同時(shí)連接，可顯示和獲取多個(gè)測(cè)量位置的溫度數(shù)據(jù)。

（SK-320BT和SK-320BT-C也可以組合。 ）

● 注意：本儀器是符合無線電法的產(chǎn)品。 它僅供在日本使用，不能在海外使用。

（本產(chǎn)品僅在日本使用。

■ 使用智能手機(jī)或平板電腦從遠(yuǎn)處檢查溫度

您可以通過無線通信（藍(lán)牙）從遠(yuǎn)程位置檢查測(cè)量值。

■ 記錄器功能

測(cè)量值可以記錄并下載到專用應(yīng)用程序以進(jìn)行圖形顯示。

下載的數(shù)據(jù)可以通過電子郵件作為CSV文件發(fā)送，因此可以在計(jì)算機(jī)上保存和分析。

■ 同時(shí)連接多個(gè)設(shè)備

您*多可以同時(shí)將 8 臺(tái)設(shè)備連接到一臺(tái)移動(dòng)設(shè)備。 此外，多個(gè)移動(dòng)設(shè)備可以同時(shí)連接到一個(gè)單元。

使用專用應(yīng)用程序，您可以在多個(gè)移動(dòng)設(shè)備上共享數(shù)據(jù)信息。

（SK-320BT和SK-320BT-C也可以組合。 ）

■ 測(cè)溫范圍廣

SK-320BT： -25~65°C （含鋰電池）

SK-320BT-C：-50~150°C

* 根據(jù)應(yīng)用和溫度測(cè)量范圍選擇*合適的型號(hào)。

■ 高耐水性

主機(jī)符合JIS C 0920 IPX5標(biāo)準(zhǔn)，因此可以在戶外使用。

SK-320BT也可以漂浮在水面上測(cè)量水溫。 （SK-320BT-C不可用）

SK-320BT-C的傳感器部分符合JIS C 0920 IPX7標(biāo)準(zhǔn)。

它可以始終浸沒在從傳感器管道到電源線部分使用。

（如果總是浸沒在水中，請(qǐng)?jiān)?~100°C范圍內(nèi)使用。 ）

它可以在-50~150°C下用于一般空氣（氣體）測(cè)量和僅將傳感器管道浸沒時(shí)。

■ 報(bào)警功能

當(dāng)超過上限和下限設(shè)置時(shí)，專用應(yīng)用程序會(huì)通知您。

測(cè)量方法

■ SK-320BT（集成傳感器型）

測(cè)量溫度的傳感器部分位于主機(jī)的底部。

?室內(nèi)環(huán)境和冰箱的溫度測(cè)量：在測(cè)量位置安裝主機(jī)

?水溫測(cè)量：將主機(jī)放在水面上（本儀器漂浮在水面上）

?地面溫度測(cè)量：將傳感器部分嵌入地面

■ SK-320BT-C（獨(dú)立式傳感器型）

測(cè)量溫度的傳感器是從主機(jī)底部伸出的電源線的**（約 2 m）。

?室內(nèi)環(huán)境和冰箱的溫度測(cè)量：在測(cè)量位置安裝主機(jī)和傳感器

?冷凍室和高溫設(shè)備中的溫度測(cè)量：在測(cè)量位置安裝傳感器

?水溫測(cè)量：傳感器部分安裝在水中

?地面溫度測(cè)量：將傳感器部分插入地面

* 主機(jī)可以通過安裝支架（附件）并將其放置在桌子或桌子上來使用。

主要使用場(chǎng)所

■ 溫度測(cè)量

用于倉庫、倉庫、設(shè)施、工廠、辦公室等的溫度控制。

■ 設(shè)備溫度測(cè)量等

用于冰箱和濕度罐等設(shè)備的溫度控制。

（根據(jù)被測(cè)物體的材料和主機(jī)的安裝位置，可以在不打開設(shè)備門的情況下監(jiān)控溫度。 ）

* SK-320BT-C 也可以通過在設(shè)備中安裝溫度傳感器在冰箱（*高 -50°C）等低溫環(huán)境中進(jìn)行測(cè)量。

■ 地面溫度測(cè)量

用于測(cè)量溫室和菜園的土壤溫度，并記錄溫度。

* SK-320BT-C 可以通過將溫度傳感器插入土壤來測(cè)量地下溫度。

■ 水溫測(cè)量

用于水族箱、水箱、各種水箱、籠子、游泳池等的水溫控制。

（它不能用于水以外的測(cè)量。 此外，當(dāng)主機(jī)浸沒在水中時(shí)，無法進(jìn)行測(cè)量。 ）

* SK-320BT可以漂浮在水面上測(cè)量水溫。 （SK-320BT-C不可用）

主機(jī)功能

■ 可同時(shí)連接多個(gè)設(shè)備

單個(gè)移動(dòng)設(shè)備（例如智能手機(jī)）*多可以連接到 8 個(gè)主機(jī)。

此外，一臺(tái)主機(jī)可以連接到多個(gè)移動(dòng)終端。

● 您可以自由選擇要監(jiān)控的主機(jī)。

● 在移動(dòng)終端屏幕上，您可以列出每個(gè)連接設(shè)備*多 8 個(gè)單元的簡(jiǎn)化信息。

● （注）為使移動(dòng)終端與主機(jī)通信順暢，移動(dòng)終端與主機(jī)之間的連接數(shù)應(yīng)在8個(gè)左右。

● 測(cè)量過程中，任何第三方都無法看到數(shù)值和數(shù)據(jù)記錄。 移動(dòng)設(shè)備和主機(jī)在以下條件下連接。

● 專用應(yīng)用程序必須安裝在移動(dòng)設(shè)備上。

● 主機(jī)必須與您要連接的移動(dòng)設(shè)備配對(duì)。

■ 無線范圍

直線約30m，能見度好，無障礙物。

但是，如果主機(jī)安裝在有屏蔽的地方，無線電波的覆蓋范圍可能會(huì)顯著縮短，或者可能無法進(jìn)行通信。

● 示例：無線電波的到達(dá)距離因冰箱門的材質(zhì)和厚度、主機(jī)在柜中的位置等而異。

- 它不能通過浸沒主體來使用。

● 如果埋在地下，通信距離可能非常短，或者根據(jù)深度可能無法通信。

■ 配備無線電波OFF模式

您可以手動(dòng)關(guān)閉主機(jī)的無線電波傳輸。

● 即使在無線電波受到限制的環(huán)境（飛機(jī)等）中也可以進(jìn)行記錄。

● 也只能用于溫度記錄，不發(fā)射無線電波。

■ 支持長(zhǎng)期測(cè)量和記錄

電池壽命因錄制間隔等條件而異，但使用堿性電池時(shí)電池壽命約為 1 年。

此外，使用旋轉(zhuǎn)蓋可以輕松更換電池，而無需螺絲刀等工具。

■ LED顯示功能

我們將在主機(jī)頂部 LED 的顏色和照明時(shí)間通知您主機(jī)的狀態(tài)。

主機(jī)處于錄制狀態(tài)時(shí)LED的顏色可以通過專用APP單獨(dú)設(shè)置，方便多臺(tái)機(jī)使用時(shí)識(shí)別。

此外，LED的亮度可以更改為5級(jí)，并且可以關(guān)閉燈光。

專用應(yīng)用程序中設(shè)置的 LED 的顏色和亮度也與其他移動(dòng)設(shè)備共享。

解釋

專用應(yīng)用程序“SKSATO 320BT”

■ 移動(dòng)設(shè)備的操作條件

您可以從 App Store 或 Google Play 獲取*新版本的專用應(yīng)用程序。

注意：專用應(yīng)用程序與以下型號(hào)和操作系統(tǒng)兼容，但不能保證在所有設(shè)備上運(yùn)行。

有關(guān)已確認(rèn)工作的設(shè)備的信息，請(qǐng)參閱下表。

兼容機(jī)型：iPhone/iPad/iPad mini

Android 智能手機(jī)/平板電腦

支持的操作系統(tǒng)：iOS 11.0 或更高版本、Android 5.0 或更高版本

無線功能：藍(lán)牙 4.0 或更高版本

■ SK-320BT系列兼容設(shè)備信息

	型		操作系統(tǒng)
iOS： iPad操作系統(tǒng)	iPhone 5s 或更新機(jī)型、iPad Pro 系列、iPad Air 第 2 代或更新機(jī)型、iPad 第 5 代或更新機(jī)型、 iPad mini 第 2 代或 更新機(jī)型		iOS 11.0 或更高版本、iPadOS 13.1 或更高版本
人造人	谷歌	像素 4a 像素 3a	安卓 12 安卓 10
	LG公司	Nexus 5X Nexus 5 LG款式L-03K	安卓 8.1.0 安 卓 6.0.1 安培 10
	三星	銀河S10 銀河手感 LGV20銀 河S6	安卓 11 安卓 8.0.0 安卓 7.0 安卓 6.0.1
	摩托羅拉	moto 5g Plus Nexus 6 （英語）	安卓 8.1.0 安卓 7.1.1
	華為	新星精簡(jiǎn)版 3	安卓 9
	鋒利	AQUOS R3 AQUOS R2 AQUOS sense2	安卓 11 安卓 10 安卓 9
	索尼	Xperia 10 Xperia 5 Xperia XZ Xperia Z4 Xperia Z3	安卓 11 安卓 10 安卓 8.0.0 安卓 6.0 安卓 5.0.2
	FCNT 富士通	箭頭 Be4Plu 箭頭 NXt 箭頭 適合	安卓 11 安卓 7.1.1 安卓 6.0.1
	NEC公司	LAVIE Tab E （TE507FAW）	安卓 6.0.1

根據(jù)設(shè)備的字體設(shè)置，屏幕的某些部分可能會(huì)被切斷。

■ *多8個(gè)單元的顯示信息

在專用應(yīng)用程序的屏幕上，*多顯示 8 臺(tái)主機(jī)信息。

（由于移動(dòng)設(shè)備的屏幕尺寸（縱橫比）不同，一個(gè)屏幕上可能會(huì)顯示 6 個(gè)單位。

點(diǎn)擊屏幕以顯示每個(gè)單元的詳細(xì)信息屏幕。

■ 圖形顯示

主機(jī)上記錄的數(shù)據(jù)被采集到移動(dòng)終端并顯示圖表。

● 如果設(shè)置了鬧鐘，則鬧鐘 Hi 和 Lo 的設(shè)定值顯示為虛線。

● 圖表顯示范圍（橫軸）可從1小時(shí)、1天、1周、1個(gè)月、3個(gè)月、1年中選擇

● 滑動(dòng)圖表以更改顯示日期和時(shí)間。

● 按住圖表時(shí)，光標(biāo)線顯示測(cè)量日期和時(shí)間、測(cè)量值和報(bào)警測(cè)量值。

■ 記錄條件設(shè)置

從移動(dòng)設(shè)備的詳細(xì)信息屏幕設(shè)置每個(gè)記錄條件，并將測(cè)量值記錄在主機(jī)的內(nèi)存中。

●【記憶模式】

設(shè)置將測(cè)量值記錄到主機(jī)的方法（模式）。 您可以從兩種錄制模式（一次性、無休止）中進(jìn)行選擇。

? 一次“：內(nèi)存已滿時(shí)自動(dòng)停止錄制。

-“Endless”：當(dāng)內(nèi)存已滿時(shí)，它將覆蓋**個(gè)數(shù)據(jù)并繼續(xù)錄制。

●[記錄間隔]

設(shè)置在主機(jī)上記錄測(cè)量值的間隔。 您可以從 6 個(gè)錄制間隔（1 分鐘、5 分鐘、10 分鐘、15 分鐘、30 分鐘、60 分鐘）中進(jìn)行選擇。

●【錄音容量】

主機(jī)上*多可記錄 8,960 個(gè)數(shù)據(jù)。 （錄制間隔60分鐘，可持續(xù)約1年）

■ 以CSV格式保存記錄的數(shù)據(jù)

使用專用應(yīng)用程序，您可以通過電子郵件將記錄的數(shù)據(jù)以 CSV 格式發(fā)送到計(jì)算機(jī)或其他設(shè)備。

從計(jì)算機(jī)接收的數(shù)據(jù)可以使用電子表格軟件進(jìn)行分析和保存。

*商標(biāo)

? App Store 是 Apple Inc. 的服務(wù)商標(biāo)。

? Apple、Apple 標(biāo)志、iPad 和 iPhone 是 Apple Inc. 在美國(guó)和其他國(guó)家/地區(qū)的注冊(cè)商標(biāo)。

iPhone 商標(biāo)經(jīng) Aiphone Co.， Ltd. 許可使用。

? Android、Google Play 和 Google Play 徽標(biāo)是 Google LCC 的商標(biāo)或注冊(cè)商標(biāo)。

? Bluetooth 是 Bluetooth SIG 的注冊(cè)商標(biāo)。

規(guī)范

產(chǎn)品編號(hào)		8440-20
產(chǎn)品名稱		防水無線溫度記錄儀（分體式）
型		SK-320BT-C
測(cè)量范圍		-50.0~150.0°C（※1）
測(cè)量精度		±1.0°C（0.1~40.0°C） ±1.5°C（-15.0~0.0°C、40.1~65.0°C） ±2.0°C（-30.0~-15.1°C、65.1~150.0°C） ±3.0°C（-50.0~-30.1°C）
分辨率		0.1°攝氏度
采樣		約60秒（每1.2秒通信一次）
無線標(biāo)準(zhǔn)		藍(lán)牙 5.1
無線電認(rèn)證編號(hào)		018-140077
射頻		2.4GHz頻段（2402~2480MHz）
通訊距離		約30m（能見度好、無障礙物的直線時(shí)）
使用環(huán)境		-15~65°C（無凝露）
防水	物質(zhì)	符合 JIS C 0920 IPX5 標(biāo)準(zhǔn)
	傳感器部分	符合 JIS C 0920 IPX7 標(biāo)準(zhǔn)
權(quán)力		3 節(jié) AA 電池
電池壽命		約1年 （記憶間隔：60分鐘，LED亮度：設(shè)置3，室溫測(cè)量，使用堿性電池時(shí)）
材料	箱	ABS塑料
	橡膠（外殼頂部）	TPE樹脂
	溫度敏感部分	SUS304系列
	法典	硅
大小	物質(zhì)	約φ68×（H）98mm
	溫度敏感部分	約φ4×100mm（**togari）
	法典	約φ3×2m
質(zhì)量		約194g（含電池）
附屬品		使用說明書 1 份 AA 堿性電池 3 個(gè)，支架 1 個(gè)， 手帶 1 個(gè)

※1

● 從傳感器管到傳感器線部分，可隨時(shí)浸沒使用。

（如果總是浸沒在水中，請(qǐng)?jiān)?~100°C范圍內(nèi)使用。 ）

當(dāng)測(cè)量一般空氣（氣體）或僅浸沒傳感器管道時(shí)，可在-50~150°C下使用。

● 根據(jù)液體中所含的成分，傳感器部件可能會(huì)腐蝕（變質(zhì)）。

請(qǐng)勿與影響傳感器區(qū)域的液體（溶液）一起使用。